Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

random probability

Толкование Перевод

1 вероятностный процесс

random probability

Russian-English dictionary of telecommunications > вероятностный процесс
2 выборка случайная

random/probability sample

4000 полезных слов и выражений > выборка случайная
3 вероятностный процесс

1) Engineering: stochastic process

2) Mathematics: probabilistic process, random process

3) Economy: probability process

4) Telecommunications: random probability

Универсальный русско-английский словарь > вероятностный процесс
4 случайный процесс

1) Engineering: random process, stochastic process

2) Mathematics: SP (stochastic process)

3) Accounting: probability process

4) Telecommunications: random probability

Универсальный русско-английский словарь > случайный процесс
5 случайный процесс

1) random probability

2) random process

3) stochastic process

Russian-English dictionary of telecommunications > случайный процесс
6 вероятностная выборка
1. random sample
2. probability sample
вероятностная выборка
случайная выборка
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]

Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
- случайная выборка
EN
- probability sample
- random sample
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятностная выборка
7 вероятностный процесс

probability process, random process

Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > вероятностный процесс
8 распределение вероятностей непрерывной случайной величины

probability distribution of a continuous random variable

Русско-английский глоссарий по космической технике > распределение вероятностей непрерывной случайной величины
9 распределение вероятностей дискретной случайной величины

probability distribution of a discrete random variable

Русско-английский глоссарий по космической технике > распределение вероятностей дискретной случайной величины
10 случайная функция

random function

функция плотности вероятности — probability density function

функция манипулирования данными — data manipulation function

функция долгосрочного предложения — long-run supply function

функции вычисления абсолютного значения — absolute functions

[lang name="Russian"]решающая функция; функция выбора решения — decision function

Русско-английский научный словарь > случайная функция
11 случайная выборка

1) General subject: random sample

2) Engineering: random test

3) Agriculture: random (drawn) sample

4) Mathematics: sample taken at random

5) Economy: lottery sample

6) Accounting: probability sample

7) Statistics: random sampling, accidental sample (см. accidental sampling)

8) Psychology: random group

9) Astronautics: random access

10) Quality control: randomly chosen sample

11) Robots: random selection

12) General subject: random rule

Универсальный русско-английский словарь > случайная выборка
12 вероятностный

1. probability

вероятностный закон — probability law

вероятностная бумага — probability paper

вероятностная мера — probability measure

вероятностный предел — probability limit

вероятностный фактор — probability factor

2. random

Русско-английский научный словарь > вероятностный
13 случайный выбор

1) Engineering: random selection

2) Mathematics: random drawing, sampling at random

3) Accounting: probability sampling, random choice

4) Statistics: random sampling

5) Psychology: randomization

6) Theory of mass service: random selection (на обслуживание)

7) Advertising: occasional selection

8) Quality control: random sampling (при котором, любой образец имеет одинаковую возможность попасть в выборку)

9) Makarov: arbitrary choice

Универсальный русско-английский словарь > случайный выбор
14 случайное распределение

1) Engineering: probability distribution, random distribution

2) Agriculture: normal distribution (видов)

3) Mathematics: random allocation (элементов в выборке)

4) Economy: random arrangement

5) Genetics: random assortment (хромосом; независимый характер распределения материнских и отцовских хромосом в гаплоидных гаметах у особи, полученной от данных родителей)

6) Ecology: normal dispersion, normal distribution

7) Quality control: stochastic allocation (элементов в выборке)

Универсальный русско-английский словарь > случайное распределение
15 функция

function, functionality

* * *
фу́нкция ж.
function
фу́нкция A перехо́дит в фу́нкцию B — (the) function A goes into (the) function B

воспроизводи́ть фу́нкцию — approximate [implement, mechanize, realize] a function

y есть фу́нкция от x — y is a function of x

задава́ть фу́нкцию нея́вно или я́вно — define a function implicitly or explicitly

иссле́довать фу́нкцию на ма́ксимумы и ми́нимумы [на экстре́мумы] — examine [test] a function for maxima and minima

фу́нкция обраща́ется в нуль — a function vanishes

фу́нкция определя́ется в о́бласти … — a function is defined on an interval

фу́нкция периоди́чна по, напр. t — a function is periodic in, e. g., t

фу́нкция периоди́чна с пери́одом T — a function is periodic with period T

преобразо́вывать фу́нкцию по Лапла́су — apply the Laplace transformation to a function, take the Laplace transform of a function

прибли́зить сло́жную фу́нкцию бо́лее просто́й — approximate a complex function by a simpler one

прибо́р мо́жет выполня́ть сле́дующие фу́нкции — the instrument offers the following services

а́белева фу́нкция — Abelian function

автокорреляцио́нная фу́нкция — autocorrelation function

аддити́вная фу́нкция — additive function

амплиту́дная фу́нкция тлв. — amplitude function

аналити́ческая фу́нкция — analytical function

ана́логовая фу́нкция — analog function

аннули́рующая фу́нкция — nullifier

аркгиперболи́ческая фу́нкция — arc-hyperbolic [antihyperbolic, inverse hyperbolic] function

фу́нкция без ограниче́ний — unconstrained function

фу́нкция Бе́сселя — Bessel's function

фу́нкция большинства́ — majority function

бу́лева фу́нкция — Boolean function

ве́кторная фу́нкция — vector function

вероя́тностная фу́нкция — distribution [probability] function

весова́я фу́нкция — weighting function

весова́я фу́нкция поме́хи тлв. — noise weighting function

фу́нкция взаи́мной когере́нтности — mutual coherence function

фу́нкция влия́ния — influence [Green's] function

фу́нкция возбужде́ния — excitation [drive] function

возраста́ющая фу́нкция — increasing function

волнова́я фу́нкция — wave function

фу́нкция вы́годы киб. — objective [return] function

вы́рожденная фу́нкция — confluent function

вычисли́мая фу́нкция — computable function

фу́нкция Га́мильтона — Hamiltonian function

гармони́ческая фу́нкция — harmonic (function)

гиперболи́ческая фу́нкция — hyperbolic function

действи́тельная фу́нкция — real-valued function

действи́тельно-зна́чная фу́нкция — real-valued function

фу́нкция де́йствия мех. — action function

де́льта-фу́нкция — delta function

диссипати́вная фу́нкция — dissipative function

доброка́чественная фу́нкция — well-behaved function

до́норная фу́нкция ( атома) — donor function

за́данная фу́нкция — prescribed function

задаю́щая фу́нкция — driving function

фу́нкция запомина́ния — storage function

фу́нкция запре́та — inhibit function

фу́нкция изоба́рного потенциа́ла — isobaric potential function

и́мпульсная фу́нкция — impulse function

интегри́рующая фу́нкция — integrator

фу́нкция и́стинности — truth function

квадрати́чная фу́нкция — quadratic function

фу́нкция кисло́тности — acidity junction

классифици́рующая фу́нкция — discriminant function, discriminator

ко́мплексная фу́нкция — complex(-valued) function

корреляцио́нная фу́нкция — correlation function

n
-кра́тно дифференци́руемая фу́нкция — n times differentiable function

фу́нкция крите́рия — test function

фу́нкция Лагра́нжа — Lagrangian function

фу́нкция Лежа́ндра — Legendre function

лине́йная фу́нкция — linear function

лине́йно-возраста́ющая фу́нкция — ramp function

логарифми́ческая фу́нкция — logarithmic function

логи́ческая фу́нкция — logical function

логи́ческая фу́нкция включа́ющее ИЛИ — inclusive OR function

логи́ческая фу́нкция И — AND function

логи́ческая фу́нкция И—ИЛИ — AND-to-OR function

логи́ческая фу́нкция ИЛИ — OR function

логи́ческая фу́нкция исключа́ющее ИЛИ — exclusive OR function

логи́ческая фу́нкция НЕ — NOT function

фу́нкция логи́ческого сложе́ния — logical addition function

фу́нкция логи́ческого умноже́ния — collate function

мажори́рующая фу́нкция — majorant

фу́нкция Матьё́ — Mathieu's function

многозна́чная фу́нкция — multiple valued function

моното́нная фу́нкция — monotonic function

невычисли́мая фу́нкция — noncomputable function

фу́нкция неопределё́нности — ambiguity [Woodward] function

непреры́вная фу́нкция — continuous function

нечё́тная фу́нкция — odd function

нея́вная фу́нкция — implicit function

обобщё́нная фу́нкция — generalized function

обра́тная фу́нкция — inverse function

обра́тная, гиперболи́ческая фу́нкция — inverse hyperbolic [arc-hyperbolic, antihyperbolic] function

обра́тная, тригонометри́ческая фу́нкция — inverse trigonometric [antitrigonometric] function

ограни́ченная фу́нкция — bounded function

однозна́чная фу́нкция — single-valued function

опо́рная фу́нкция — function of support, support [supporting] function

фу́нкция отсчё́тов ( в теории сообщений и теории информации) — sampling function

первоо́бразная фу́нкция — antiderivative, primitive

переда́точная фу́нкция — transfer function

реализова́ть переда́точную фу́нкцию на … — implement the transfer function with

переда́точная, дискре́тная фу́нкция — sampled-data transfer [pulse transfer] function

переда́точная фу́нкция нелине́йного элеме́нта — describing function

переда́точная, опти́ческая фу́нкция — optical transfer function

переда́точная фу́нкция по возде́йствию — actuating transfer function

переда́точная фу́нкция по возмуще́нию — the transfer function to [on] the extraneous signal

переда́точная фу́нкция по входно́му сигна́лу — the transfer function to [on] the input signal

переключа́тельная фу́нкция — switching function

фу́нкция перехо́да ( цифрового мата) — transition [next-state] function

перехо́дная фу́нкция — unit step function

периоди́ческая фу́нкция — periodic function

разлага́ть периоди́ческую фу́нкцию на слага́емые гармо́ники ме́тодом ана́лиза Фурье́ — resolve a periodic function into harmonic components by Fourier analysis

пилообра́зная фу́нкция — saw-tooth function

фу́нкция пло́тности — density function

фу́нкция пло́тности состоя́ний — density-of-states function

подынтегра́льная фу́нкция — integration function, integrand

показа́тельная фу́нкция — exponential function

поро́говая фу́нкция — threshold function

порожда́ющая фу́нкция — generator

потенциа́льная фу́нкция — potential function

потенциа́льная фу́нкция скоросте́й — velocity potential function

фу́нкция правдоподо́бия — likelihood function

фу́нкция преобразова́ния — transfer function

произво́дная фу́нкция — derived function

производя́щая фу́нкция — generating function

произво́льная фу́нкция — arbitrary function

проста́я фу́нкция — simple function

фу́нкция разбие́ния — partition function

фу́нкция распределе́ния — distribution function; стат. frequency function

фу́нкция распределе́ния вероя́тности — probability distribution function

фу́нкция распростране́ния — propagation function, propagator

фу́нкция рассе́яния — scattering function

рациона́льная фу́нкция — rational function

регуля́рная фу́нкция — well-behaved function

рекурси́вная фу́нкция — recursive function

реша́ющая фу́нкция — decision function

фу́нкция ри́ска — risk function

силова́я фу́нкция — force function

синусоида́льная фу́нкция — sine function

фу́нкция скачко́в — saltus [step, jump] function

сло́жная фу́нкция — composite function

случа́йная фу́нкция — random function

со́бственная фу́нкция — eigenfunction, characteristic [fundamental] function

фу́нкция с ограниче́нном — constrained function

фу́нкция с ограни́ченным измене́нием — function of bounded variation

фу́нкция состоя́ния — function of state, point function

спектра́льная фу́нкция — spectrum, spectral function, integrated spectrum

степенна́я фу́нкция — power function

ступе́нчатая фу́нкция — step [jump] function

сфери́ческая фу́нкция — spherical [surface] harmonic, spherical function

фу́нкция то́ка — stream [flow] function

трансценде́нтная фу́нкция — transcendental function

тригонометри́ческая фу́нкция — trigonometrical function

фу́нкция управле́ния — control function

фи-фу́нкция Э́йлера — phi function, Euler's function (of an integer)

характеристи́ческая фу́нкция — characteristic [fundamental] function, eigenfunction

фу́нкция хране́ния — storage function

це́лая фу́нкция — entire [integral] function

целева́я фу́нкция ( в исследовании операций) — ( для каждого решения по каждой цели) efficiency function; ( для каждого решения по всем целям) effectiveness function

цилиндри́ческая фу́нкция — Bessel's function

чё́тная фу́нкция — even function

экспоненциа́льная фу́нкция — exponential function

фу́нкция эне́ргии Ги́ббса — Gibbous function

эргоди́ческая фу́нкция — ergodic function

Русско-английский политехнический словарь > функция
16 выбор

decision, choice, select, selection

* * *
вы́бор м.
1. choice, selection; option

2. ( выборочный метод) sampling

вы́бор без возвраще́ния — sampling without replacement

вы́бор без повторе́ния — sampling without replacement

беспристра́стный вы́бор — unbiased sampling

вы́бор из бесконе́чной совоку́пности — sampling from an infinite set

вы́бор из коне́чной совоку́пности — sampling from a finite set

вы́бор из ку́чи — bulk sampling

многоступе́нчатый вы́бор — multistage sampling

многофа́зный вы́бор — multiphase sampling

необъекти́вный вы́бор — biased sampling

непреры́вный вы́бор — continuous sampling

неравновероя́тный вы́бор — unequal-probability [unequiprobable] sampling

объекти́вный вы́бор — unbiased sampling

однокра́тный вы́бор — unitary sampling

пристра́стный вы́бор — biased sampling

произво́льный вы́бор — optional sampling

пропорциона́льный вы́бор — proportional sampling

просто́й вы́бор — simple sampling

псевдослуча́йный вы́бор — quasi-random sampling

равновероя́тный вы́бор — equiprobable sampling

вы́бор с возвраще́нием — sampling with replacement

системати́ческий вы́бор — systematic sampling

случа́йный вы́бор — random sampling

вы́бор с повторе́нием — sampling with replacement

* * *

sampling

Русско-английский политехнический словарь > выбор
17 вероятностная модель

1) Engineering: probabilistic model, probability model, stochastic model

2) Mathematics: chance model, stochastic analog (стохастическая)

3) Economy: random model

4) Telecommunications: probable model

Универсальный русско-английский словарь > вероятностная модель
18 вероятностный

1) Computers: probabilistic

2) Medicine: stochastic

3) Engineering: random

4) Mathematics: statistically distributed

5) Psychology: actuarial

6) Physics: probability

Универсальный русско-английский словарь > вероятностный
19 возможность

1) General subject: ability (сделать что-л.), alternative, capacity, chance, contingency, eventuality, faculty, fear (чего-либо нежелательного), feasibility, look in, look-in, modality, occasion, odds, opportunity, position, possibility, pot luck, potential, potentiality, resource, room, to (smb.) the chance (кому-л.), turn, virtuality, capability, facility (обыкн. pl), opening, attribute, affordance

2) Computers: option, probability, functionality (However, Windows 2000 does not include the functionality to generate a random password.)

3) Colloquial: break, potluck

4) Military: power

5) Engineering: ability

6) Economy: consequence, occurrence (осуществления, реализации)

7) Pharmacology: p-value

8) Australian slang: crack

9) Diplomatic term: wind

10) Psychology: posse

11) Telecommunications: resilience (установления соединения)

12) Abbreviation: oppty

13) Jargon: break (добиться чего-то), cut, go, whack

14) Information technology: admissibility

15) Oil: capability (напр. ремонта)

16) Patents: power

17) Business: risk

18) Automation: feature

19) Robots: option( факультативная)

20) Aviation medicine: scope

21) Makarov: ability (на данный момент в отличие от потенциальной способности), capability (потенциальная), convenience, potency, way out

Универсальный русско-английский словарь > возможность
20 равномерное распределение

1) General subject: perequation

2) Biology: hypodispersion, underdispersion (видов, особей)

3) Medicine: homogeneous distribution

4) Engineering: equilibrium distribution

5) Agriculture: regularly spaced distribution (видов)

6) Mathematics: equally probable distribution, equiprobability probable distribution, random distribution, rectangular distribution, uniform distribution

7) Automobile industry: equal distribution

8) Forestry: hypodispersion (видов по ареалу)

9) Oil: equal apportionment (напр. нормы безотказности)

10) Silicates: omnipresence (порошка при прессовании)

11) Ecology: underdispersion

12) Business: even distribution, flat sharing

13) Automation: balancing (нагрузки или работ)

14) Quality control: equal apportionment (напр. нормы, безотказности), equi-probability distribution

15) Makarov: hypodispersion (особей или видов на площади), regularly spaced distribution, uniform spacing

Универсальный русско-английский словарь > равномерное распределение

Страницы

См. также в других словарях:

Random mating — Totally haphazard mating with no regard to the genetic makeup (genotype) of the mate so that any sperm has an equal chance of fertilizing any egg. This rarely, if ever, occurs but the concept is important in population genetics. Also called… … Medical dictionary
Probability theory — is the branch of mathematics concerned with analysis of random phenomena.[1] The central objects of probability theory are random variables, stochastic processes, and events: mathematical abstractions of non deterministic events or measured… … Wikipedia
Probability — is the likelihood or chance that something is the case or will happen. Probability theory is used extensively in areas such as statistics, mathematics, science and philosophy to draw conclusions about the likelihood of potential events and the… … Wikipedia
Random — Ran dom, a. 1. Going at random or by chance; done or made at hazard, or without settled direction, aim, or purpose; hazarded without previous calculation; left to chance; haphazard; as, a random guess. [1913 Webster] Some random truths he can… … The Collaborative International Dictionary of English
Random courses — Random Ran dom, a. 1. Going at random or by chance; done or made at hazard, or without settled direction, aim, or purpose; hazarded without previous calculation; left to chance; haphazard; as, a random guess. [1913 Webster] Some random truths he… … The Collaborative International Dictionary of English
Random shot — Random Ran dom, a. 1. Going at random or by chance; done or made at hazard, or without settled direction, aim, or purpose; hazarded without previous calculation; left to chance; haphazard; as, a random guess. [1913 Webster] Some random truths he… … The Collaborative International Dictionary of English
Random work — Random Ran dom, a. 1. Going at random or by chance; done or made at hazard, or without settled direction, aim, or purpose; hazarded without previous calculation; left to chance; haphazard; as, a random guess. [1913 Webster] Some random truths he… … The Collaborative International Dictionary of English
Random early detection — (RED), also known as random early discard or random early drop is an active queue management algorithm. It is also a congestion avoidance algorithm. [cite journal | last = Floyd | first = Sally | coauthors = Jacobson, Van | title = Random Early… … Wikipedia
Random self-reducibility — (RSR): A good algorithm for the average case implies a good algorithm for the worst case. RSR is the ability to solve all instances of a problem by solving a large fraction of the instances.DefinitionIf a function f evaluating any instance x can… … Wikipedia
Random assignment — or random placement is an experimental technique for assigning subjects to different treatments (or no treatment). The thinking behind random assignment is that by randomizing treatment assignment, then the group attributes for the different… … Wikipedia
probability sampling — random sampling A sampling procedure in which each element of a population has a known chance of being selected for the sample Apart from simple random sampling, this includes certain forms of stratified sampling and systematic sampling The… … Big dictionary of business and management

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

random probability

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

random probability

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: